Le Premier ministre a annoncé le 12 mai la levée des obligations de confinement, ainsi que les interdictions de rassemblement pour les oiseaux domestiques (foires, marchés, expositions, concours), à l’exception de la zone de la Dombes (Ain). Cet avis a été pris suite à l’avis de l’Afssa qui estime que le risque de réintroduction du virus H5N1 hautement pathogène par les oiseaux migrateurs peut être considéré comme nul à négligeable jusqu’au début des migrations d’automne. Dans la Dombes, les mesures de confinement et d’interdiction de rassemblement sont maintenues et pourront être adaptées au vu de l’évolution de la situation sanitaire de la zone. Ces nouvelles mesures sont applicables dès la parution des textes réglementaires au Journal officiel du 13 mai 2006. L’allégement du dispositif ne signifie en rien une baisse du niveau de vigilance. Les interdictions d’importations d’oiseaux vivants et de leurs produits en provenance des pays infectés sont maintenues. Enfin, les règles de biosécurité permettant de limiter les contacts entre les oiseaux d’élevage et les oiseaux sauvages sont toujours en vigueur?: l’alimentation et l’abreuvement des oiseaux d’élevage doivent être protégés. Il est également interdit d’utiliser des eaux de surface pour l’abreuvement et le nettoyage.